Track comment resolution progress from email discussions. Always reconcile with formal comment registers. Free template — copy and paste into ChatGPT, Claude, or Copilot.